Рекламный блок

Gerundios con sujeto expreso

El gerundio puede también construirse con sujeto expreso, que aparece normalmente pospuesto: Estando él satisfecho, le importaban poco los demás. Los pocos casos de anteposición corresponden a los gerundios que forman oraciones no subordinadas (El gerundio predicativo en construcciones sin verbo). La mayor parte de los gerundios que llevan sujeto expreso son externos, como en Estando yo arriba ha llegado un correo de Cuenca (Miras, Brujas), pero también lo admiten algunos gerundios adjuntos: Esto solo se soluciona hablando tú con él. Se ha observado que uno de los factores que inducen el sujeto expreso en estas construcciones es la ausencia de agente explícito en la oración principal, como sucede en las pasivas reflejas y en las impersonales con se. Aparece, pues, un sujeto expreso en El asunto se solucionaría presentando usted su candidatura, pero se rechaza en *Yo solucionaría el asunto presentando usted su candidatura. Otras veces es la existencia de un contraste con otro sujeto la que permite la aparición explícita del sujeto: Ella dice que el asunto se arreglaría yendo yo a ver al jefe. 

Los infinitivos admiten ciertos pronombres pospuestos que se suelen considerar complementos predicativos en lugar de sujetos, como en La presidenta deseaba hacerlo ella (El sujeto expreso de los infinitivos​​​​​​​). Los gerundios admiten pronombres enfáticos en construcciones similares: ¿Hacerlo sufrir costara lo que costara, aunque sea convirtiéndose él mismo en basura? (Margas Llosa, Conversación). 

Materiales similares

Comentarios

avatar
  • Войдите: